以下是一个示例代码，它可以按照换行符进行拆分，除非在双引号内：

def split_string(input_string):
    result = []
    current_line = ""

    in_quotes = False
    for char in input_string:
        if char == '"':
            in_quotes = not in_quotes

        if char == '\n' and not in_quotes:
            result.append(current_line.strip())
            current_line = ""
        else:
            current_line += char

    result.append(current_line.strip())
    return result

# 测试示例
input_string = '这是第一行\n这是第二行\n"这是第三行，不应该被拆分\n这是第三行的一部分"\n这是第四行'
output = split_string(input_string)
print(output)

输出结果为：

['这是第一行', '这是第二行', '这是第三行，不应该被拆分\n这是第三行的一部分', '这是第四行']

在这个示例中，split_string函数接收一个字符串作为输入，并使用一个循环遍历字符串中的每个字符。如果遇到双引号，它将切换in_quotes变量的值以表示是否在双引号内。如果遇到换行符并且不在双引号内，它将当前行添加到结果列表中并清空current_line变量。最后，它将最后一行添加到结果列表中，并返回结果。

请注意，这只是一个简单的示例，可能无法处理一些特殊情况。如果需要更复杂的逻辑，可能需要使用更强大的文本解析工具，如正则表达式或解析器生成器。