要实现按照每个原子中的属性对原子家族中的后坐力原子进行排序，你可以使用Python编程语言来完成。下面是一个示例代码，演示了如何使用sorted()函数和自定义的比较函数来排序原子家族中的后坐力原子。

class Atom:
    def __init__(self, name, property1, property2, recoil):
        self.name = name
        self.property1 = property1
        self.property2 = property2
        self.recoil = recoil

    def __repr__(self):
        return f'{self.name} (Property1: {self.property1}, Property2: {self.property2}, Recoil: {self.recoil})'


atoms = [
    Atom('Atom1', 1, 3, 0.5),
    Atom('Atom2', 2, 2, 0.8),
    Atom('Atom3', 3, 1, 0.3),
    Atom('Atom4', 4, 4, 0.7)
]

# 自定义比较函数，按照后坐力进行排序
def sort_by_recoil(atom):
    return atom.recoil

sorted_atoms = sorted(atoms, key=sort_by_recoil)
print(sorted_atoms)

运行上述代码，你会得到按照后坐力属性排序后的原子列表输出：

[Atom3 (Property1: 3, Property2: 1, Recoil: 0.3), Atom1 (Property1: 1, Property2: 3, Recoil: 0.5), Atom4 (Property1: 4, Property2: 4, Recoil: 0.7), Atom2 (Property1: 2, Property2: 2, Recoil: 0.8)]

在这个示例中，我们首先定义了一个Atom类，表示一个原子对象，它具有名称、属性1、属性2和后坐力这些属性。然后，我们创建了一个包含多个原子对象的列表atoms。

接下来，我们定义了一个自定义的比较函数sort_by_recoil，它返回原子对象的后坐力属性。然后，我们使用sorted()函数和key参数来对atoms列表进行排序，将sort_by_recoil函数作为key参数传递进去。

最后，我们打印出排序后的原子列表sorted_atoms。