要从静态类中获取字符串，可以使用以下代码示例：

import java.util.ArrayList;

public class Main {
    public static void main(String[] args) {
        // 创建静态类
        StaticClass staticClass = new StaticClass();

        // 调用静态类的方法获取字符串
        String str = staticClass.getString();

        // 将字符串添加到ArrayList中
        ArrayList arrayList = new ArrayList<>();
        arrayList.add(str);

        // 打印ArrayList中的字符串
        System.out.println(arrayList.get(0));
    }

    public static class StaticClass {
        public String getString() {
            return "Hello, world!";
        }
    }
}

在上述示例中，我们定义了一个静态类StaticClass，其中包含一个getString()方法，该方法返回一个字符串"Hello, world!"。然后，在main()方法中，我们创建了StaticClass的实例，并调用getString()方法来获取字符串。接下来，我们将获取到的字符串添加到ArrayList中，并打印出来。