要将Arc 1960 / UTM zone 36S坐标转换为谷歌地图的经纬度，可以使用python的pyproj库。以下是一个示例代码：

from pyproj import Proj, transform

# 定义Arc 1960 / UTM zone 36S投影坐标系
utm_projection = Proj(proj='utm', zone=36, ellps='clrk66', south=True)

# 定义谷歌地图的经纬度坐标系
google_projection = Proj(proj='longlat', ellps='WGS84', datum='WGS84')

# 输入Arc 1960 / UTM zone 36S坐标
x = 1234567.89
y = 9876543.21

# 转换坐标
lon, lat = transform(utm_projection, google_projection, x, y)

# 输出谷歌地图的经纬度坐标
print('经度：', lon)
print('纬度：', lat)

请注意，上述示例假设输入的Arc 1960 / UTM zone 36S坐标是以米为单位的UTM投影坐标。如果输入的坐标是以其他单位（如英尺）表示的，则需要进行适当的单位转换。