AWS DataSync是一种服务，可以在AWS中安全快速地传输数据。使用AWS DataSync可以在两个地点之间安全地传输和同步文件，S3存储桶和EFS存储卷。如果需要在DataSync任务执行期间添加文件，则可以使用AWS SDK for Python（Boto3）来完成此操作。

以下示例代码演示如何在DataSync任务执行期间添加文件：

import boto3

client = boto3.client('datasync')

# Start a DataSync task
response = client.start_task_execution(
    TaskArn='',
    OverrideOptions={
        'VerifyMode': 'ONLY_FILES_TRANSFERRED',
        #add ACL for the file using below option
        'Atime': 'NONE',
        'Mtime': 'NONE',
        'Uid': 'NONE',
        'Gid': 'NONE',
        'PreserveDeletedFiles': 'PRESERVE',
        'PreserveDevices': 'NONE',
        'PosixPermissions': 'NONE',
        'BytesPerSecond': 268435456
    }
)

# Add a new file to the source location while the task is executing
result = client.create_location_object_storage(
    ServerHostname='',
    ServerPort=,
    ServerProtocol='HTTPS',
    BucketName='',
    AccessKey='',
    SecretKey=''
)

# Get the location ARN of the source object storage location
location_source_arn = result['LocationArn']

# Generate a list of dict objects representing the files to be transferred
transfer_list = [
    {
        'SourceLocationArn': location_source_arn,
        'DestinationLocationArn': '',
        'OverwriteMode': 'ALWAYS',
        'Source': {
            'BucketName': '',
            'Key': '',
        },
    }
]

# Add the new file to the list of files to be transferred
response = client.update_task(
    TaskArn='',
    Includes={
        'Files': transfer_list
    }
)

在上面的示例代码中，我们启动了一个传输任务，然后在任务执行期间添加了文件。您可以通过“update_task”函数将文件添加到待传输文件的列表中。同时，您还可以使用“OverrideOptions”参数控制ACL的传输以便文件的访问权限。