要在Android中使用zxing库进行条形码扫描并在片段中返回结果，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 添加依赖项：在您的项目级build.gradle文件中添加以下代码：

allprojects {
    repositories {
        mavenCentral()
    }
}

然后在应用级build.gradle文件中添加以下依赖项：

dependencies {
    implementation 'com.google.zxing:core:3.4.0'
    implementation 'com.journeyapps:zxing-android-embedded:3.2.0@aar'
}

2. 创建一个新的片段（Fragment）来承载扫描功能。您可以创建一个名为ScannerFragment的新类，并在其中添加以下代码：

import android.Manifest;
import android.content.pm.PackageManager;
import android.os.Bundle;
import android.view.LayoutInflater;
import android.view.View;
import android.view.ViewGroup;
import android.widget.Toast;

import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.annotation.Nullable;
import androidx.core.app.ActivityCompat;
import androidx.core.content.ContextCompat;
import androidx.fragment.app.Fragment;

import com.google.zxing.Result;

import me.dm7.barcodescanner.zxing.ZXingScannerView;

public class ScannerFragment extends Fragment implements ZXingScannerView.ResultHandler {

    private static final int REQUEST_CAMERA_PERMISSION = 1;
    private ZXingScannerView scannerView;

    @Nullable
    @Override
    public View onCreateView(@NonNull LayoutInflater inflater, @Nullable ViewGroup container, @Nullable Bundle savedInstanceState) {
        scannerView = new ZXingScannerView(getActivity());
        return scannerView;
    }

    @Override
    public void onResume() {
        super.onResume();
        if (ContextCompat.checkSelfPermission(getActivity(), Manifest.permission.CAMERA)
                == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
            scannerView.setResultHandler(this);
            scannerView.startCamera();
        } else {
            ActivityCompat.requestPermissions(getActivity(), new String[]{Manifest.permission.CAMERA},
                    REQUEST_CAMERA_PERMISSION);
        }
    }

    @Override
    public void onPause() {
        super.onPause();
        scannerView.stopCamera();
    }

    @Override
    public void handleResult(Result result) {
        // 处理扫描结果
        Toast.makeText(getActivity(), result.getText(), Toast.LENGTH_SHORT).show();
        // 返回结果给调用者
        if (getActivity() instanceof OnScanResultListener) {
            ((OnScanResultListener) getActivity()).onScanResult(result.getText());
        }
    }

    public interface OnScanResultListener {
        void onScanResult(String result);
    }
}

3. 在您的活动（Activity）中使用片段：在您的活动的布局文件中添加一个用于显示片段的容器视图，例如：

然后在您的活动代码中添加以下代码：

import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity;
import androidx.fragment.app.Fragment;
import androidx.fragment.app.FragmentManager;
import androidx.fragment.app.FragmentTransaction;

import android.os.Bundle;

public class MainActivity extends AppCompatActivity implements ScannerFragment.OnScanResultListener {

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        if (savedInstanceState == null) {
            // 添加ScannerFragment到容器中
            FragmentManager fragmentManager = getSupportFragmentManager();
            FragmentTransaction fragmentTransaction = fragmentManager.beginTransaction();
            fragmentTransaction.add(R.id.scanner_container, new ScannerFragment());
            fragmentTransaction.commit();
        }
    }

    @Override
    public void onScanResult(String result) {
        // 在此处处理扫描结果
    }
}

现在，当用户打开您的应用并进入主活动时，将显示包含扫描器的片段。当扫描到条形码时，将显示一个短暂的Toast消息，并将结果返回给活动。

请注意，您可能还需要在AndroidManifest.xml文件中添加相机权限。

这样，您就可以使用zxing库在Android片段中扫描条形码并返回结果了。